ਹਰਨandez ਨੂੰ ਫਿਰ ਸਾਕਰਾਮੈਂਟੋ ਦੀ ਫੈਡਰਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਵਕੀਲ ਪੈਟਰਿਕ ਕੋਲਾਸਿੰਸਕੀ ਨਾਲ ਮਾਮਲਾ ਸੁਣਵਾਏਂਗੇ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਾਰ ਨਾਲ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਗਰ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨਾਂ 'ਤੇ ਗੋਲੀਆਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਚਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਜਦ ਉਹ ਗੱਡੀ ਪਿੱਛੇ ਹਟਾ ਰਹੇ ਸਨ।
ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ, ਹਰਨandez ਦੀ ਗੱਡੀ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਪਰ ਉਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਗੱਡੀ ਦੇ ਕਿਟਕੀਆਂ ਤੋੜ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਗੋਲੀਆਂ चलਾਈਆਂ ਗਈਆਂ। ਹਰਨandez ਦੀ ਗੱਡੀ ਨੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਲੱਗਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਕੇ ਦੂਜੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਏ। ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੌਰਾਨ ਤਕਰੀਬਨ ਸੱਤ ਗੋਲੀਆਂ ਮਾਰੀ ਗਈਆਂ।
ਹਰਨandez ਦੇ ਵਕੀਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰ ਕੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਪਾਇਆ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਜਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਗਲੇ ਦਿਨੋਂ ਚੱਲਦੀ ਰਹੇਗੀ। ਆਈਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਹੱਲਾਂ ਅਤੇ ਹਰਨandez ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਤਫ਼ਾਵਤ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
