ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕਵਿੰਨ ਨੂੰ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਹਵਾਲੇ ਸਹੀ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਗਲਤ। ਨਾਲ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਆ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਵਾਲੇ ਯੰਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਜੱਜ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਝੂਠੇ ਜਾਂ ਭਰਮਾਵੇ ਹਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਗਲਤ ਅਤੇ ਅਸਵੀਕਾਰਯੁਕਤ ਹੈ।
ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਵਿੰਨ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸੋਧ ਰਹੇ ਸਨ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਾਫ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਸ ਤਕਨੀਕ ਨੇ ਗਲਤ ਹਵਾਲੇ ਬਣਾਏ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਵਕੀਲਾਂ ਵਿੱਚ ਚਿੰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲਤ ਹਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਅਮਾਨਦਾਰੀ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਦੇ ਹਨ। ਕਵਿੰਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਦਫਤਰ ਲਈ ਇਸ ਇਸ਼ਾਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
