ਅਮਰੀਕੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੇ ਹਿੱਕਮੈਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਜਾਂਚ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਮਿਲਣ ‘ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਘਟਾਈਆਂ ਨਾ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਅੰਡਿਆਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਅੱਜ ਕਾਫੀ ਵੱਧ ਚੁੱਕੀ ਹੁੰਦੀ। ਮੁਲਜ਼ਮਧਾਰੀਆਂ ਨੇ ਉਮੇਰ ਬੈਰੀ ਪਬਲਿਕੇਸ਼ਨਜ਼ ਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫਰਮ ਰਾਹੀਂ ਕੀਮਤਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਦਾ ਵੀ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਖੁਦਰਾ ਦੁਕਾਨਾਂ ਨੂੰ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਅਧਾਰ ਸੀ। ਹੁਣ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਵੀ ਗਲਤ ਕੰਮ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਹੋਏ, ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਕਰਪਨੀ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਰਲਾ ਹੋਏ।
ਇਸ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਅੰਤਰਗਤ, ਕੰਪਨੀ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਕੀਮਤਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰੀ ਆਖਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਅਣਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਪਨੀ 18 ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ 32.5 ਲੱਖ ਅੰਡੇ ਖਾਣ-ਪਾਨ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਗੈਰ-ਮਨਫਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਵੇਗੀ, ਜੋ ਕਿ ਵਧੀਆ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਅੰਡੇ ਹੋਣਗੇ। ਇਹ ਸੇਵਾ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਖ਼ਰਚੇ ਉਤੇ ਹੋਵੇਗੀ ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਭਿਆਚਾਰੀ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇਗੀ।
ਅਰਿਜੋਨਾ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਨ ਐਟਰਨੀ ਜਨਰਲ ਕ੍ਰਿਸ ਮੇਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਲੁਧੀਆਂ ਮੁੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲੜ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਇਕ ਵੱਡੀ ਜਿੱਤ ਹੈ। ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਸਪਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਮੁੱਖ ਅੰਡਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਕ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕੀਮਤਾਂ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਨ। ਹੁਣ ਇਹ ਸਾਝੇਦਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਚਰਚਾ ਖ਼ਤਮ ਕਰਕੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਏਗੀ। ਅਫਸਰਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਭਵੀਸ਼ਵ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤਾਂ ਦੀ ਮਿਲੀ-ਜੁਲੀ ਰਣਨੀਤੀ ਖ਼ਤਮ ਹੋਵੇਗੀ.
